BTSジンが炎上？理由は2つでスーパーツナと天狗？反日は誤解との声も

BTSのジンさんの炎上が話題になっています！

「ジンだけは信じてたのにショック」「有名になって天狗になっちゃったの？」との声もあり、気になるところ・・・

そこで、BTSジンさんの炎上の理由について調べてみました！

なお、2022年3月6日のVライブでのジンさんの炎上については、こちらの記事にまとめています！

BTSジンの炎上理由1：スーパーツナの歌詞が反日？

BTSのジンさんは、2021年12月4日の自身の誕生日に「슈퍼 참치 (スーパーチャムチ・SUPER TUNA）」という釣りソングを発表！

上の動画にある通り、キャッチーでつい真似したくダンスが世界中で大人気となりました！

ところが、一部の歌詞が「反日」「日本海呼称問題を示唆している」と批判を浴びてしまうことに・・・

それが「オレの魚はどこに行った？東海・西海どこにいるのか！」という歌詞！

日本のネットユーザーらが歌詞の一部を問題視した。それは「東海（トンヘ）」という歌詞だ。「“東海”ではなく“日本海”が正しい名称」と主張した。反対に「JINは韓国人だから仕方ない」との見方も出ている。彼らは「国際基準の名称は“日本海”が正しいが、楽曲は韓国の歌だから韓国に合わせて“東海”と歌っても問題ない」との意見だ。

出典：Yahooニュース

日本海を「東海」としていることが問題視され炎上しているようです・・・

日本の外務省によると、日本海の呼称については次のような経緯があった模様。

韓国等が日本海の名称に異議を唱え始めたのは、1992年の第6回国連地名標準化会議が最初です。

韓国側の主張：「日本海の名称は日本の拡張主義や植民地支配の結果広められてきた。」

（古地図調査の結果）「日本の拡張主義や植民地支配」によって日本海の名称が広がった、との韓国側の主張は全く妥当性がありません。また、最近では、2. (3)で述べるとおり、韓国政府も、「日本海の名称が日本の拡張主義や植民地支配の結果広められたものではない」ことを認めたと評価できる調査結果を発表しています。

出典：外務省

国際的にも日本海の名称が認められているものの、韓国では東海が使われることが一般的であるようです。

しかし、一部の人たちはジンさんが意図的に「東海」を使っているのではないか・・・と疑い、反日と炎上してしまっているようです。

さらに韓国国内では、「世界に東海という名前を伝えた功績を認め、韓国外交部は賞を与えるべきだ」と言い出すひとまで出ている模様・・・

日本国内の炎上と韓国国内の賞賛が大きくなる一方、ジンさんはそこまで意図していないはず・・・と考える人も多いようです！

スーパーツナの日本語訳を最初に見た時から危惧してたんだけど、やっぱり難癖つけるネトウヨが某所に現れててうんざりした。韓国人であるジンくんにとっては「東海」と「西海」だからそういう歌詞にしてるだけであって、なんでそこまで日本人様に配慮してあげないといけないのかな？

— 🐙🐟霧雨🎣🦈 (@usuike73) December 8, 2021

ジンくんの슈퍼참치に동해（東海）って歌詞が入ってるからって日韓問題には繋げないでほしい💦

서해（西海）とも出てくるので、西海岸・東海岸みたいな感じであって…

もし気になっている方がいらっしゃれば、世界地図でなく韓国地図を思い浮かべてみてください🗺

※延世大学語学堂2級の教科書です pic.twitter.com/e3f5Fi40js

— mm🐟 #ARMYの韓国語勉強アカ (@LKwBTS) December 5, 2021

ジンさんが深い意図で歌詞を作成したのではなく、一般的に使われる用語や、歌詞としての響きを考えたにすぎないと考える人も多数！

平和主義で思慮深いジンさんなので、炎上の火種になるようなことをあえてしてはいないのではないでしょうか・・・

BTSジンの炎上理由2：MAMAの受賞コメントが天狗？

BTSは「2021 Mnet ASIAN MUSIC AWARDS（MAMA）」で主要4部門を含む9冠を達成！

長期休暇中で受賞会場には姿を見せなかったものの、メンバーはSNSやweverseで感謝のコメントを発信していました。

そんな中、ジンさんは受賞が決まり、メンバーたちが続々とコメントを発表する中も数時間以上コメントなし・・・

受賞後24時間以内にweverseにてARMYへの感謝のコメントをあげたものの冒頭で次のように発言！

ごめんなさい。17時間も寝てたから、今受賞を知りました

これにショックを受けたARMYも多かったようです・・・

MAMAの受賞のために必死に投票やツイートをしたARMYからすると「寝てた」をユーモアと受け取れなかった人も少なくなかった模様・・・

大賞取れるかな？ってワクワクしてた頃のバンタンが居ないのは皆分かってるのよそれでも頑張ってくれたファンに対してありがとうの一言をすぐに伝えてあげるのが筋だと思うし仕事なんだよねアイドルとしての。#outjin #outrm #outjungkook #outsuga #outjimin #outv #outbts

— ゆる (@VDtbWT223E0KXcg) December 12, 2021

出会った頃からジンくんに裏切られたことなんて1回もなかった。ジンくんはずっとジンくんのままでいてくれたよ。正直こういう怠惰なとこも含めて良いなあと思ってしまう完全な害悪🌼ですが、自分の与える影響と立場をもう1回見直して欲しいよなーって。🐹だけじゃなくて全員。手遅れかなぁ。

— 赤血球 (@moneybes) December 12, 2021

MAMAなんかよりグラミーが大事ってことね。網は必死に投票したのにね。もうMAMAは他の本気で頑張ってるグループに賞取らせてあげてよ。
今回の件でイルアミはもう用済みってことがよく分かった。1番信じてたから、ショックがでかい。#MAMA #outV #outJIN #outbts #outARMY pic.twitter.com/XVuq90NOHm

— あむ (@fushokemaso) December 13, 2021

これまでいつも真っ先にARMYへの感謝を伝えてくれていたジンさんだったからこそ、裏切られたような気持ちを抱く人も多かったようです。

また、必死に受賞目指して頑張っている他グループへの敬意もないと感じる人もいたようで炎上・・・

その一方、ジンさんらしからぬ遅れに「体調不良」や「何かしらのトラブル」を心配する声もあったようです。

2020年にも燃え尽き症候群でカウンセリングに通っていたことを明かしていたジンさんですから、心配にもなってしまいますよね・・・